Italiano Multi-course Dinner

Peter Creasey

Peter Creasey
MENU:

advluimu.jpg
CULINARY DELIGHTS








WINES:

advluiwn.jpg
. . . . Pete
 
It is unbelievable with Google Translate, spell checkers of all sorts and Italians virtually in every country in the word, you still have spelling mistakes in menus...

... and also it takes a lot of skill to assemble such a vinous lineup.
 
Filippo, thanks for reading the posting.

You refer to "mistakes". Not being of Italian descent, I'm only aware of one mistake in the menu.

. . . . . Pete
 
originally posted by Peter Creasey:

Filippo, thanks for reading the posting.

You refer to "mistakes". Not being of Italian descent, I'm only aware of one mistake in the menu.

. . . . . Pete

Bel Paise instead of Bel Paese

Proscuitto instead of Prosciutto

Tortellini Pomodoro instead of Tortellini al Pomodoro

Crostata Lamponi instead of Crostata di Lamponi

Bruschetta (fine if it is one, but otherwise needs to be plural)
 
Interesting!

I'll bring these errors (errores) to the attention (attenzione) of the kind Italian folks (gente) who arranged the event (evento).

. . . . . Pete
 
Oswaldo, Okay, I'll bite as I'm probably not as attuned to Italian wines as you apparently are.

Where/how do you feel the planners dropped the ball with respect to the "vinous lineup"?

. . . . . Pete
 
Well, two wines by Castello Banfi, a point-driven winery that I'd avoid; Batasiolo is a supermarket standard winery, not terrible, but hardly sought-after; La Spinetta is one of the kings of Piemontese super modern; and while I have no positive reference for Querciabella, it is a 2003. Hard to imagine a more undisorderly, unimaginative and (to me) uninviting selection. Whoever put this together deserves one of those Suckling 100 Point briefcases.

ps: the writeup of the second Banfi confusingly says that it is made by (Luigi?) Coppo; whatever, not interesting either.
 
Asked and answered...and no equivocation! Fair enough!

While they were not barn burners, maybe we were lucky with these wines. Or maybe the crowd was caught up with the good vibes from the venue, camaraderie, and cuisine. To be fair, though, the crowd's generally favorable reaction was right in line with tasting notes posted elsewhere by other unrelated, unbiased folks.

Interesting divergence, to say the least!

. . . . Pete
 
Back
Top